Das Wetter
🌧 Кажется, дождь начинается 🌧
⠀
У немецев погода не является одушевленным существом, а потому дождь и снег у них сами по себе никуда не ходят.
⠀
⛈🌧 Для того, чтобы описать погоду, в немецком в большинстве случаев пригодится местоимение «es».
Оно позволит построить подобные предложения:
⠀
1️⃣ Es regnet. >>> Идёт дождь(дождит).
2️⃣ Es schneit. >>> Идёт снег (снежит).
3️⃣ Es donnert. >>> Гремит гром (гремит).
4️⃣ Es blitzt. >>> Сверкает молния (сверкает).
⠀
❗️ Сами слова молния, гром, дождь, снег не участвуют в предложении и заменены местоимением «оно» (es)❗️ведь в рамках обсуждения погоды итак понятно, что сверкает отнюдь не модель на подиуме 😉
⠀
⛱ Погоду описывает и температурный режим (жарко, холодно). Но и тут на помощь приходит местоимение «es».
⠀
1️⃣ Es ist heiß. >>> Жарко.
2️⃣ Es ist kalt. >>> Холодно.
3️⃣ Es ist nass. >>> Сыро/влажно.
⠀
🌞 А вот исполнителем действия в описании погоды при этом часто выступает солнце 🌞
⠀
⛱ Die Sonne scheint.
Солнце светит.
⠀
Но и этот распространённый вариант можно заменить на
⠀
Es ist sonnig. >>> Солнечно ☀️
⠀
Что вызывает у Вас трудности при описании погоды? 🤔✍️👇